La gestion multilingue des contenus est disponible sur Osponso. Elle vous permet de traduire les contreparties, les comptes-rendus et le nom des rangs de votre projet dans une ou plusieurs langues cibles. On vous explique comment faire 👇🏼
⚠️ Cette fonctionnalité est disponible sur le plan Premium. Elle est également accessible sur le plan Essentiel en tant que module complémentaire payant ➡️ dans ce cas, elle doit être activée au niveau de votre organisation avant d'être disponible sur vos projets.
Activer le module multilingue sur votre projet
Rendez-vous dans les Paramètres du projet en cliquant sur Paramètres du projet en bas à gauche de votre écran. Cliquez ensuite sur Paramètres multilingues.
Activez le module en cliquant sur le bouton Module multilingue. Sélectionnez ensuite la langue principale dans laquelle vous rédigez tous vos contenus, puis ajoutez l'angalis dans la langue cible. Cliquez sur Enregistrer.
👉🏼 La langue principale n'est plus modifiable après la création du projet.
Traduire vos contenus
Une fois le module activé, vous pouvez traduire vos contreparties, le nom de vos rangs et vos comptes-rendus. Le fonctionnement est identique pour chacun : ouvrez l'élément à traduire, cliquez sur Modifier.
Basculez sur l'onglet de la langue cible (ex : EN) en haut à droite du formulaire. Le bouton 🌐 présent sur chaque champ vous permet de traduire automatiquement le contenu de la langue principale.
👉🏼 Si un contenu n'est pas traduit, il s'affiche dans la langue principale par défaut.